试析“■だろう”和“■の(ん)だろう”的相异性  

作　　者：顾盘明 

出　　处：《日语学习与研究》2000年第3期22-24,共3页Journal of Japanese Language Study and Research

摘　　要：在日常的语言交际活动中，由于错纵复杂的原因，对于某一事项往往一时难以作出明确的判断，这时日语里大多使用“～ちしぃ、～がろぅ、～ょぅだ、～ほずだ、～がゃしねぃ、～そぅだ、～ましょぅ”等推量的形式来表达。其中“だろぅ”的使用频率为最高。当在“だろぅ”前面添加准体助词“の（ん）”时，其使用范围就会受到一定的限制，判断的语气及句子的表义范围也不尽相同。“～だろぅ”和“～の（ん）だろぅ”之间究竟有何不同？这是本文要探讨的问题。

关 键 词：表义 日语 助词 句子 相同 试析 语气 限制 范围 形式 

分 类 号：H36[语言文字—日语]