浅析《尚书》中“惟”字的英译  

作　　者：郑丽钦[1] 

机构地区：[1]福建师范大学外国语学院,福建福建350007

出　　处：《长春师范学院学报》2005年第3期101-105,共5页Journal of Changchun Teachers Coliege

摘　　要：《尚书》是我国最早且最难通读的一部历史文献。由于书中文字歧异和通假字多,偏词偏义多,词语古僻,词义古奥等,增加了翻译难度,文章仅就《尚书》英译本中“惟”字的不同的语法作用和词义做一探究。

关 键 词：“惟” 英语 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]