企业外宣广告翻译的目的论维度  

作　　者：洪明[1] 

机构地区：[1]湖南财经高等专科学校,长沙410205

出　　处：《外语学刊》2006年第5期103-106,共4页Foreign Language Research

基　　金：湖南省社科基金资助课题"商业广告翻译研究"(立项号:05YB107)的阶段性成果之一

摘　　要：经济全球化使中国企业面临机遇和挑战,企业对外宣传广告(以下简称外宣广告)的翻译成为当前应用翻译研究中的一个重要课题。这类翻译具有明显的目的性,预期目的是为译文提供翻译标准。本文从翻译功能目的论出发,探讨企业外宣广告翻译的原则与策略。

关 键 词：功能目的论 企业外宣广告 翻译原则 翻译策略 

分 类 号：H319.5[语言文字—英语]