从文化角度浅谈旅游资料的翻译  

作　　者：吴悦[1] 

机构地区：[1]安徽师范大学国土资源与旅游学院,安徽芜湖241000

出　　处：《滁州学院学报》2006年第6期89-91,共3页Journal of Chuzhou University

摘　　要：译者在翻译时不但要注重语言,更要注重语言所负载的文化。要尊重文化背景,调整翻译方法,研究文化底蕴,精选关键词语;运用译文语言艺术,加强本土文化传真。

关 键 词：文化差异 旅游资料 翻译 关键词语 文化背景 英语 汉语 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] F590[经济管理—旅游管理]