意象的流动与转换——《断章》意象细读  

The Flowing and Changing Image:Image Perusal of the Poem Duan Zhang

作　　者：张华[1] 张永辉[2] 

机构地区：[1]北京电子科技职业学院基础理论部,北京100016 [2]保定师范专科学校中文系,河北保定071000

出　　处：《保定师范专科学校学报》2007年第1期41-42,共2页Journal of Baoding Teachers College

摘　　要：卞之琳的名篇《断章》,意象安排妙处颇多。它的意象主干是事态的,具有顺接的流动之势,每一个事态意象内部又分出若干物态意象,物态意象在上下两句重复回旋,使全诗有了贯穿之线,气脉通达舒畅,增强了诗篇的视觉流动感;意象由实到虚,延展了读者遐思玄想的空间;事态意象的不同时态形式,强化了诗旨,给读者留下了无限的哲思回味。There are a lot of desirable images appearing in Duan Zhang, well- known poem of,Bian Zhilin. Its main image follows the state of affairs, like a flowing stream going down. And each image of state of affairs is divided into several images of state of matters. Images of state of matters are repeated in the 2 sequential sentences, which threads the whole poem and enhances the visual flowing impression. Image from reality to imagination helps extend the imaginative space for the readers; the various tense forms in the images of state of affairs intensify the meaning of the poem, leaving the unlimited philosophy thinking to readers.

关 键 词：《断章》 意象 细读 

分 类 号：I052[文学—文学理论]