经验意义的构建与语篇体裁:农业英语论文摘要分析  

The Relationship between Genre and Experiential Organization—an Analysis of Agriculture English Abstracts

作　　者：易兴霞[1] 

机构地区：[1]广东仲恺农业技术学院外语系,广东广州510225

出　　处：《北京第二外国语学院学报》2007年第2期17-22,共6页Journal of Beijing International Studies University

摘　　要：本篇论文以从5种SCI农业期刊中随机抽取的32篇论文摘要为语料,从元功能理论的角度分析和论证了经验意义的构建与语篇体裁及语篇体裁结构成分之间的关系。分析表明:表经验意义的及物性系统和语态系统的选择是作者为了实现某种交际目的所作的有意义的选择。经验意义的构建与语篇体裁及语篇体裁结构成分有着密不可分的联系。In this paper the author mainly discusses the relationship between genre and experiential organization. Our analysis is carried out from two perspectives： i） experiential organizations typical of the genre; ii） experiential organizations typical of the generic elements. Through the analysis of 32 English abstracts selected randomly from 5 kinds of SCI agriculture journals, it is found the communicative purposes of genre and its generic elements influence and condition the choice of Transitivity.

关 键 词：经验意义 语篇体裁 及物性系统 语态 农业英语论文摘要 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]