《马耳他岛的犹太人》剧中的旁白手法分析  

On the Aside in Christopher Marlowe＇ s The Jew of Malta

作　　者：闫红梅[1] 

机构地区：[1]河北大学外国语学院 河北保定071002

出　　处：《外语与外语教学》2007年第4期44-46,共3页Foreign Languages and Their Teaching

摘　　要：文艺复兴时期戏剧先驱克里斯托弗·马洛在其剧作《马耳他岛的犹太人》中对旁白手法的运用有别于同时代剧作家。这部剧中的旁白手法充分揭示了主题，并增强了该剧的喜剧色彩。同时它在客观上还制造了间离效果，加深了观众对剧中主题的认识。Christopher Marlowe＇ s use of aside in The Jew of Malta differs from those of his contemporary dramatists. By virtue of this informative device, Marlowe explores thoroughly the themes of the play and creates the comic effects. In addition, aside also achieves the alienation effect, which deepens the audiences＇ comprehension of the play.

关 键 词：旁白 主题 喜剧色彩 间离效果 《马耳他岛的犹太人》 克里斯托弗·马洛 

分 类 号：I06[文学—文学理论]