试论方言量词“把”及其对普通话的影响  

The Dialect Quantifier ＂ba 把＂ and Its Impact on Putonghua

作　　者：吕为光[1] 

机构地区：[1]辽宁师范大学文学院,辽宁大连116029

出　　处：《株洲师范高等专科学校学报》2007年第6期80-83,共4页Journal of Zhuzhou Teachers College

摘　　要：动量词“把”在北方方言中的用法与在普通话中的用法相比，存在着很大的差异。动量词“把”在北方方言中的使用范围要大于普通话中的使用范围。随着时代的发展，方言与普通话之间的联系越来越紧密，二者之间的影响越来越大，这样，动量词“把”在方言中的一些用法就进入了普通话，并且被人们所接受。通过对动量词“把”的在普通话中句法功能变化的描写，可以揭示出这些变化背后的原因以及所达到的特殊修辞效果。The quantifier＂ ba 把＂ has different usages in the northern dialect, and putonghua. It is more widely used in the northern dialect. With the dialect and putonghuag increasingly strong relations and mutual effect, some usages of ＂ba 把＂ in the dialect were absorbed by putonghua. This paper analyses the change of its syntactic function, the causes of such change and its rhetorical effect.

关 键 词：“把” 量词 句法功能 用法差异 泛化 

分 类 号：H042.2[语言文字—语言学]