翻译教学中如何利用互联网提高翻译效率  

Improvement of Translation Efficiency by Using Internet in Translation Teaching

作　　者：梁金柱[1] 贾丽萍[1] 郑秀艳[1] 

机构地区：[1]成都纺织高等专科学校经贸与外语系,成都611731

出　　处：《成都纺织高等专科学校学报》2008年第3期58-60,共3页Journal of Chengdu Textile College

基　　金：四川省教育厅人文社科重点课题(07SA055)的研究成果之一

摘　　要：随着计算机技术和信息技术的发展,计算机和网络变成了信息的新的载体。通过计算机网络检索,我们可以迅速查询到所需的翻译信息,极大地提高翻译的速度。通过对比基于字典的传统翻译信息查询方式和基于计算机网络的现代翻译信息查询方式,结合具体实例分析介绍了几种常用的网络翻译工具及其特点,旨在提高学生利用网络搜索提高翻译的速度与质量。With the development of computer and information technology, computer and mtemet nave Decome a new information carrier. Translation speed can be greatly improved by searching through the intemet. Compared with the traditional dictionary - based ways of translation, the modem intemet-based ways of translation have some advantages. With specific examples, some online translation tools and their features were introduced in order to improve the speed and quality of students＇ translation.

关 键 词：汉英翻译 互联网 搜索引擎 网络翻译工具 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]