被动语态汉译中的语态转换详解  

作　　者：赵立平[1] 

机构地区：[1]河北工程大学,河北邯郸056038

出　　处：《邯郸学院学报》2008年第1期105-107,共3页Journal of Handan University

摘　　要：被动语态在英语中的使用频率极高,对被动语态的正确理解和翻译是众多英语学习者感到困难的一个问题。本文探讨了被动语态汉译中的语态转换问题,即被动语态转换到主动语态。并结合一些例句对相应的翻译技巧做了详细解说。

关 键 词：被动语态 翻译 语态转换 翻译技巧 

分 类 号：H314[语言文字—英语]