等值翻译理论的精髓及其在口译中的应用  

作　　者：周望月[1] 

机构地区：[1]浙江财经学院外国语学院,浙江杭州310018

出　　处：《黑龙江科技信息》2008年第23期167-167,19,共2页Heilongjiang Science and Technology Information

基　　金：浙江财经学院校级科研课题(2007YJY18)阶段性成果

摘　　要：梳理了等值翻译理论的发展脉络,认为等值理论的精髓在于其"标准的模糊性",并结合口译的特点,通过典型案例探讨了"标准的模糊性"在口译中的应用,得出"标准的模糊性"是指导口译活动的理论依据之一。

关 键 词：等值翻译 标准的模糊性 口译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]