论目的论指导下的广告翻译  

作　　者：宫丽[1] 

机构地区：[1]山东大学威海分校大学外语教学部

出　　处：《时代教育》2008年第5期29-29,共1页Time Education

摘　　要：广告独特的文体特征和明确的功能，使其不同于科技翻译或文学翻译，从而导致传统翻译的“忠实”、“对等”原则在广告翻译中效果不理想，甚至产生负面作用。德国功能派翻译理论是对传统翻译理论的重大突破，为广告翻译的理论研究开辟了一个新视角。

关 键 词：德国功能派翻译理论 广告翻译 翻译策略 目的功能对等 

分 类 号：H319[语言文字—英语]