试析英美诗歌中的听觉意象  

Study of Auditory Imagery in English and American Poetry

作　　者：王瑾[1] 

机构地区：[1]江苏科技大学外国语学院,江苏镇江212003

出　　处：《江苏科技大学学报（社会科学版）》2008年第4期63-67,共5页Journal of Jiangsu University of Science and Technology(Social Science Edition)

摘　　要：意象是诗人用来传达经验的特殊语言,听觉意象就是诗歌中最常见的意象之一。英美诗歌利用声音对诗歌意义产生影响:借象声词暗示词义;精选字音,讲究音效;巧设节奏,以求和谐;义韵双重,增添美感。Imagery is an extraodinary language that is mostly used by poets to express their experiences. Auditory imagery is one of the most frequent ones in poetry. This article mainly discusses how sound reinforces meaning from the perspective of auditory imagery in the following aspects： choosing proper onomatopoetic words to indicate meaning; grouping euphonious and cacophonous sounds to produce perfect effect; using meters to control the speed so as to reach harmony; emphasizing key words with the help of both sound and meter.

关 键 词：英美诗歌 听觉意象 声音 意义 

分 类 号：I106.2[文学—世界文学]