英汉谚语的差异及其在课堂教学中的应用  

作　　者：林安洪[1] 姜诚[1] 

机构地区：[1]上海理工大学,中国上海200090

出　　处：《科技信息》2009年第3期269-269,289,共2页Science & Technology Information

摘　　要：谚语是民族语言的组成部分,它们在语言中发挥着重要的作用。由于各国具体历史文化背景的不同,所以英汉谚语又存在着差异:稳定性;不同的地理位置;历史习俗以及宗教方面。通过分析英汉谚语之间的差异,并把它们应用于课堂教学中,这不仅能增加学生对英语学习的兴趣,扩大他们的知识面,而且对于提高他们的涵养也起着重要的作用。

关 键 词：英汉谚语 差异 教学应用 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术] H313.3[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]