翻译教学中的文化因素  被引量:1

在线阅读下载全文

作  者:何丽艳[1] 

机构地区:[1]佳木斯大学公共外语部

出  处:《考试周刊》2009年第25期113-114,共2页

摘  要:语言是文化的载体,二者的关系密不可分。在翻译过程中。东西方文化的差异常常会使翻译者产生错译和误译。因此,在翻译教学中要注重文化因素的应用,即文化意识的培养和跨文化翻译策略的运用。只有这样才能从根本上提高学生的翻译能力与实际交流能力。

关 键 词:翻译教学 文化因素 文化意识 跨文化翻译 策略 

分 类 号:H319[语言文字—英语] G04[文化科学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象