文学翻译中的文化误读与误译  被引量:3

在线阅读下载全文

作  者:赵永彬[1] 

机构地区:[1]石家庄学院外语系,石家庄050035

出  处:《名作欣赏(学术版)(下旬)》2009年第8期136-138,共3页Masterpieces Review

摘  要:文化误读和误译是文学翻译中不可忽视的重要现象,正确认识文化误读的成因及影响有助于我们了解不同文化间的差异,在翻译中尽量减少误读带来的弊端,提高跨文化翻译的水平。

关 键 词:文化误读 误译 文学翻译 

分 类 号:H315.9[语言文字—英语] G02[文化科学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象