英汉口译听力中的心理语言学基础及其启示  

E-C Interpreting and Application Based on Psycholinguistic Processing of Listening

作　　者：王冉[1] 

机构地区：[1]广州大学松田学院外语系,广东广州511370

出　　处：《邯郸学院学报》2009年第2期107-109,共3页Journal of Handan University

摘　　要：以听力的心理语言学特点为基础,选取真实口译材料,即中国记者对希拉里.克林顿的采访片断,并将其引入口译课堂。通过对比分析,试图探讨心理语言学对提高口译听力中准确性的启示。This paper talks about the English-Chinese Interpreting from the perspective of psycholinguistic processing and analyze its application into Interpreting Teaching through a case study of an interview with Hilary.

关 键 词：英汉口译 听力 心理语言学 

分 类 号：H319[语言文字—英语]