目的论视角下景点牌示解说的英译  

作　　者：魏淑娟[1] 许德法[1] 

机构地区：[1]西安工业大学,陕西西安710061

出　　处：《科技信息》2010年第3期I0221-I0222,共2页Science & Technology Information

摘　　要：目的论是西方功能派翻译理论的核心,创新之处在于突破了结构主义的"等值"翻译观,打破了传统的单向度的翻译研究视角。本文以翻译目的论为指导,结合西安曲江文化旅游景点英译实例,探究目的论在景点牌示解说英译文本中的应用,进而提升旅游景点牌示解说的质量。

关 键 词：目的论 牌示解说 英译 

分 类 号：F592.99[经济管理—旅游管理] N031[经济管理—产业经济]