论机器翻译与本科生毕业论文写作  

The functions of machine translation and its role in graduation paper writing of Sino American Dual Degree Program

作　　者：韩莹[1] 孙福广[1] 

机构地区：[1]沈阳师范大学,辽宁沈阳110034

出　　处：《辽宁教育行政学院学报》2010年第3期63-65,共3页Journal of Liaoning Educational Administration Institute

摘　　要：无论在过去还是现在,机器翻译(Machine Translation,MT)系统都在翻译领域中具有重要的作用,但也因此使部分修读双学位的本科生在撰写英语毕业论文时误解了MT在翻译过程中的正确角色。因此通过探讨机器翻译与人工翻译的关系,以使本科毕业生正确看待机器翻译在毕业论文写作中的角色。Machine translation systems have played translation. The paper discusses misunderstanding of its Degree Program and analyzes its proper function according in the past, and are playing presently significant role in role in graduation paper writing of Sino American Dual to the relation of human translators and MT systems.

关 键 词：机器翻译 人工翻译 毕业论文 

分 类 号：G355[文化科学—情报学]