主位—述位推进模式及其在翻译中的应用  

作　　者：仲方方[1] 

机构地区：[1]淮阴师范学院外国语学院

出　　处：《文教资料》2010年第16期32-34,共3页

摘　　要：韩礼德的主位结构理论将单个句子划分为主位和述位两个部分。主位是话语的起点,是已知信息,通常位于句首。述位是与主位有关的话,是未知信息。当众多句子集合在一起,前后句子的主位和主位、述位和述位、主位和述位之间就会发生某种联系和变化,导致主位—述位推进模式的产生,而认真研究主位—述位推进模式则会对翻译实践和研究工作大有裨益。

关 键 词：主位 述位 主位—述位推进 翻译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]