浅析电影片名的英汉翻译——以等值翻译理论为依据  

作　　者：钟丽敏[1] 

机构地区：[1]海口经济学院

出　　处：《考试周刊》2010年第27期30-31,共2页

摘　　要：电影片名作为影片中不可缺少的部分,有其独特的信息功能与美感功能。本文旨在探讨将等值翻译理论应用于电影片名翻译,以最大限度地实现原名与译名之间在语言与文化两个层面等值的可行性。

关 键 词：电影片名 英汉翻译 等值翻译理论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]