刍议中医英译工作者的责任和素养  

作　　者：汤思敏[1] 

机构地区：[1]嘉应学院外国语学院,广东梅州514015

出　　处：《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2010年第6期124-125,共2页Journal of Chifeng University：Philosophy and Social Science Chinese Edition

摘　　要：译者在翻译过程中的地位是举足轻重的。要做一名合格的中医英译工作者,首先要在技术层面上以及社会和文化层面上担负起责任。除此之外,译者还得具备以下素养:良好的政治思想素质;高尚的职业道德和素养;扎实的双语基本功;丰富的双语文化知识,良好的医学专业知识,扎实的翻译理论知识储备。

关 键 词：中医英译 译者 责任 素养 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]