顺应理论对古汉语诗歌翻译的启示  

作　　者：胡冬青[1] 李青霜[1] 

机构地区：[1]江西农业大学外国语学院

出　　处：《文教资料》2010年第24期38-41,共4页

摘　　要：本文从顺应论的角度探讨了古汉语诗歌的翻译。论述了语境顺应、结构客体顺应和动态顺应在古汉语诗歌翻译中的表现。古汉语诗歌翻译是译者与原文和读者间的一个动态顺应过程。

关 键 词：顺应理论 古汉语诗歌 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]