“惊涛拍岸”译句及其他  

作　　者：何伟 

机构地区：[1]江苏

出　　处：《新作文（中学作文教学研究）》2011年第3期25-25,共1页

摘　　要：＂惊涛拍岸＂句,是苏轼《念奴娇.赤壁怀古》写景最为优美的一句,与苏教版配套的《同步导学》翻译为：＂惊人的巨浪拍打着岸边＂,其他参考书的翻译也多如之。初看有理,细细思忖,窃以为不妥。

关 键 词：《念奴娇.赤壁怀古》 同步导学 苏教版 参考书 翻译 写景 有理 

分 类 号：G633.3[文化科学—教育学]