英语习惯用语的差异性翻译  

作　　者：高帆[1] 

机构地区：[1]云南大学大学外语教学部

出　　处：《新课程（教育学术）》2011年第3期127-127,共1页New Course

摘　　要：英语的习惯用语翻译是英语翻译中的重要的一个环节,英语习惯用语本身蕴涵着非常丰富的文化内涵,要想做到准确的翻译,需要了解翻译的原则和方法。本文正是从这一点出发,浅议了英语习惯用语产生的文化背景,以及英语习惯用语翻译中应该掌握的一些方法和技巧,希望对英语语言学习者有所帮助。

关 键 词：英语习惯用语 文化差异 文化背景 翻译方法 

分 类 号：G633.41[文化科学—教育学]