中国大学英语学习者和本民族语学习者“名词+名词”使用情况对比分析——基于语料库的研究  

作　　者：许丹丹[1] 

机构地区：[1]河南理工大学外国语学院

出　　处：《考试周刊》2011年第54期99-101,共3页

摘　　要：＂名词＋名词＂结构是英语中常见的一种搭配,在中国学习者语料库中,学习者使用＂名词＋名词＂出现的错误占所有词语搭配错误的11.8%,因而,有必要对中国学习者的＂名词＋名词＂使用情况进行一下全面分析。基于CLEC（中国英语学习者语料库）和两个本族语语料库LOB和BROWN提供的数据,本研究旨在通过中介语对比分析的方法对中国学习者和本族语者使用＂名词＋名词＂进行比较,进而为大学英语学习者及教师提供此方面参考。

关 键 词：语料库 “名词+名词” CLEC 中介与对比分析 语言迁移 

分 类 号：G649.2[文化科学—高等教育学]