从美学角度试论中国翻译研究  

作　　者：王娜[1] 

机构地区：[1]燕山大学外国语学院

出　　处：《考试周刊》2008年第43期225-226,共2页

摘　　要：翻译不仅寻求两种语言文本之间对等关系,而且要在它们之间寻求一种美的信息和美的传递。本文通过对中国翻译理论的研究发现翻译和美学关系紧密。翻译过程中,只有美学价值观下的翻译,才能实现语际翻译的信息与价值的完整传递,也是最高层次的翻译。

关 键 词：翻译 美学 翻译美学 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]