现代日语敬语的分类研究  

作　　者：姚莉萍[1] 

机构地区：[1]对外经济贸易大学

出　　处：《日语学习与研究》1996年第3期6-10,共5页Journal of Japanese Language Study and Research

摘　　要：分类是对语言体系进行整理、阐明语言现象的研究。因此,敬语的分类研究是在对敬语进行系统性研究的同时开始的。日本最早对敬语进行全面分析的论文是明治二十五年(1882年)三桥要也写的“邦文上的敬语”(邦文上敬语),其中己根据敬语的使用和人称的关系将敬语分为“他称敬语”和“自称敬语”。此后,日本的语言学者对敬语的关心高涨,相继出现了许多敬语论。在分类上,由于基准不同,出现了二分法(尊敬、谦逊)、三分法(尊敬、谦逊、礼貌)、多分法等多种分类方法。在敬语研究史上,日本有名的语法学家松下大三郎、山田孝雄、松尾捨治郎、时枝诚记。

关 键 词：日语敬语 三分法 尊敬语 人称代词 美化语 敬语法 分类研究 语言表达 礼貌语 日本 

分 类 号：H36[语言文字—日语]