姚莉萍

作品数：10被引量：18H指数：2
导出分析报告
供职机构：对外经济贸易大学更多>>
发文主题：敬语日语礼貌语尊敬语日语敬语更多>>
发文领域：语言文字更多>>
发文期刊：《日语学习与研究》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“ゥチ”和“ソト”的语言文化特征被引量：5
《日语学习与研究》2004年第2期78-78,共1页姚莉萍 
“ 大学”“ 会社”“ 子”“ 人”,“ ”也写作“家”“内”。“晚御飯 食 ”中的“ ”是“家”的意思,其他的“ ”是“家”意义上的引申。日本人的“ ”是属于自己的空间,自己住的地方,自己的工作单位,朋友圈子,熟悉的生活环境。它代...
关键词：“ゥチ” “ソト” 语言文化特征 日语 敬语 授受补助动词 用法 
“シンプル”和“派手”
《日语学习与研究》2004年第2期89-89,共1页姚莉萍 
这两个词代表了日本人对颜色的喜好。“ ”一词在日语中是“素雅、朴素、简洁大方、(做事)简单质朴”等义,一般用作褒义词;与此相对的“派手”一词则是“花哨、艳丽、浮华、(做事)排场张扬”等义,特别是用于衣着的颜色方面时,有时略含...
关键词：日语 “シソブル” “派手” 颜色 审美意识 词义 用法 
日本社会中的“女らしさ”被引量：2
《日语学习与研究》2004年第1期89-89,共1页姚莉萍 
日语中┌体言+ちしさ┐(像…样子的)的表达形式是日本人的思维模式和行为规范在语言中的表现。其中“女ちしさ”的表达可以折射日本社会的女性观和女性在日本社会的地位和作用。
关键词：日本 “女ちしさ” 女性观 社会地位 
日本人与数字
《日语学习与研究》2003年第3期56-56,共1页姚莉萍 
在语言生活中人们要与数字终生相伴.在日本'八'因下方张开为吉祥数字.人们做事喜选带八的日子图吉利.屈指而算数到六小拇指伸起,日语为'起き上がる'.因此,日本六岁而习的习惯延续至今,小学校六岁开始上学.
关键词：日本 数字 生活习俗 忌讳 日语 
关于日译汉中词汇翻译的几个问题──从翻译课的教学角度探讨被引量：1
《日语学习与研究》1998年第3期45-47,共3页姚莉萍 
关键词：词汇翻译 翻译课 几个问题 中日两国 语言 日本 日译 社会现象 翻译教学 社会形态 
日本人的敬语意识和敬语的变迁被引量：8
《日语学习与研究》1998年第2期21-24,共4页姚莉萍 
关键词：相对敬语 绝对敬语 古代敬语 尊敬语 日本 江户时代 平安时代 礼貌语 等级制度 意识 
现代日语敬语的分类研究被引量：2
《日语学习与研究》1996年第3期6-10,共5页姚莉萍 
分类是对语言体系进行整理、阐明语言现象的研究。因此,敬语的分类研究是在对敬语进行系统性研究的同时开始的。日本最早对敬语进行全面分析的论文是明治二十五年(1882年)三桥要也写的“邦文上的敬语”(邦文上敬语),其中己根据敬语的使...
关键词：日语敬语 三分法 尊敬语 人称代词 美化语 敬语法 分类研究 语言表达 礼貌语 日本 
二十一世纪的国际经济——两大流行趋势中展开的世界新秩序的构筑
《日语学习与研究》1994年第3期58-65,57,共9页齐藤精一郎 姚莉萍 
我国改革开放以来,为适应形势的发展和社会的需要,许多院校的日语专业开设了经贸文选课,也有的在原有的报刊选读中选进了有关经贸的文章作为教学材料。应广大读者的要求,本栏目本期刊登一篇有关经济的述评。望广大读者继续对本栏目提出...
关键词：世界新秩序 日本企业 国际经济 大流行 自由化 安全保障 日本式 超元 世界经济 国民生活 
日语的敬语及其周边问题(续完)——日语教学中的敬语
《日语学习与研究》1993年第2期18-21,28,共5页姚莉萍 
在日本人的语言交往中,除特别亲近和不拘礼节的友人之间以外,在任何场合都要使用不同程度的敬语。对于同日本人交往中的人际关系比较筒单、社交性的语言交际活动较多的外国人,敬语的实用意义更大。在日本人的语言意识中,敬语既表现说话...
关键词：日语教学 语言交际活动 语言意识 说话人 语法错误 形容动词 日语专业 现代日语 语言交往 七五三 
日语敬语及其周边问题(续一) 敬语式表达被引量：2
《日语学习与研究》1993年第1期23-25,22,共4页姚莉萍 
不富而喻,日语中表达敬意是以敬语为中心进行的。但仔细分析一下日语口语的待遇表现,不难发现,日本人在表达轻度的礼貌、谦虚、客气、感谢的心情时,经常使用一些不包括敬语在内的表达方式,本文中将其称为“敬语式表现”。一个民族的语...
关键词：日语教学 语式 自动词 授受关系 授受动词 否定形式 谈话对象 说话人 类词 族语 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部