变译视角下的酒店推介资料的英译策略  

作　　者：王青梅[1] 

机构地区：[1]北京理工大学珠海学院外国语学院,广东珠海519085

出　　处：《伊犁师范学院学报（社会科学版）》2011年第4期101-104,共4页Journal of Yili Normal University

摘　　要：汉、英酒店推介资料语篇规约不同,要传输给英文读者有意义的文本,此类翻译应该在合适的理论指导下进行。从变译理论出发,提出了三种跨文化翻译方略来巧妙传递酒店推介资料中的适量信息。

关 键 词：变译理论 酒店推介资料 英译策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]