跨文化翻译中的词汇空缺现象及其翻译方法分析  

作　　者：高英祺[1] 

机构地区：[1]哈尔滨理工大学外国语学院,黑龙江哈尔滨150000

出　　处：《科技创新与应用》2012年第9期263-263,共1页Technology Innovation and Application

基　　金：黑龙江省教育厅人文社会科学项目<词汇空缺的认知理据研究>(项目编号:11542029)的研究成果之一

摘　　要：英汉文化差异造成了语言间的词汇空缺现象,也给各国间的跨文化交际带来的巨大的障碍。本文介绍了词汇空缺现象产生的原因,分析如何通过各种翻译方法来弥补词汇的空缺。

关 键 词：词汇空缺 跨文化翻译 文化差异 

分 类 号：TP391.2[自动化与计算机技术—计算机应用技术]