浅析汉语四字格在英汉翻译中的运用  

作　　者：唐敏[1] 

机构地区：[1]贵州省遵义师范学院外语系

出　　处：《商情》2012年第25期177-177,共1页

摘　　要：四字格，是由四个单音词组成的常用词组，是一种约定俗成的固定搭配，是汉语成语的具体体现，也是中国人语文表达的一种方式。若在英汉翻译过程加以适当运用，四字格结构不仅能准确再现原文风貌，而且还以其凝练贴切的文笔吸引读者，论述了汉语四字格的起缘，结构及其在荚汉翻译过程中的巧妙运用。

关 键 词：四字格 英译汉 运用 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]