根据Daniel Gile的多任务处理模式探讨同声传译中的难点及其引发因素  

作　　者：郭海纳[1] 

机构地区：[1]四川外语学院成都学院

出　　处：《北方文学（中）》2012年第8期112-113,共2页

摘　　要：Danil Gile作为从认知科学角度研究口译代表人物之一提出了多任务处理模式,为口译研究提供了具体框架.同声传译通常被视为口译中最困难的一种,但难在何处？本文主要通过Gile的同传多任务处理模式分析同传中容易出现的难点及其引发因素,希望能够对同传的实践和进一步研究给予帮助.

关 键 词：同声传译 多任务处理模式 同传难点 引发因素 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]