世界英语环境中中国英语的客观存在及其对高校英语教学的启示  

作　　者：沈艳蕾[1] 

机构地区：[1]牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江157012

出　　处：《教育探索》2012年第11期63-64,共2页Education Exploration

基　　金：黑龙江省教育科学规划课题(GBC1211134)

摘　　要：世界英语是一种客观存在,世界英语是英语在其延伸国家长期使用过程中形成的一种英语变体;在世界英语环境中,中国英语也是一种客观存在,中国英语是使用英语的中国人以规范的英语为依据的通过音译、译借及语义再生等途径而形成的有中国特色的英语的变体。在世界英语环境中的中国英语的教学,要求教师在课上讲授的词汇中所承载的中西文化应均衡,要求教师在课外向学生推荐的阅读资料应中西兼顾。

关 键 词：世界英语 中国英语 英语教学 启示 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]