用动态对等理论分析《2011年政府工作报告》的翻译  

作　　者：赵博超[1] 李建华[1] 

机构地区：[1]中国农业大学人文与发展学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2012年第4期29-31,共3页English Square

摘　　要：《政府工作报告》的内容非常广泛,其中不乏许多具有中国特色的词汇和语言现象。本文以奈达的动态对等理论为指导,从词法、句法和语篇三个方面分析了《2011年政府工作报告》的翻译,证明了该理论在政治文件翻译中的可行性。

关 键 词：动态对等 政府工作报告 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]