再创造——文学翻译成功的关键因素  

作　　者：陈春莉[1] 

机构地区：[1]重庆工商大学外语学院

出　　处：《科技信息》2013年第14期201-201,共1页Science & Technology Information

摘　　要：许多人认为原文文本的精髓是不可能通过翻译完全表现出来的。如果目的语翻译不当,原文和译文会有很大差距。本文通过梳理语言、文化和翻译的关系,提出文学翻译再创造的必要性和可行性,证明再创造是文学翻译取得成功的一个关键因素。

关 键 词：文学翻译 再创造 

分 类 号：N[自然科学总论]