论宇文所安《中国文论:英译与评论》的诗学研究方法及启示  

作　　者：付忠[1,2] 

机构地区：[1]重庆旅游职业学院 [2]西南交通大学

出　　处：《山花（下半月）》2013年第6期163-164,共2页MOUNTAIN FLOWERS

摘　　要：美国著名汉学家斯蒂芬·欧文（StephenOwen）是一个汉学界奇才,是一个为唐诗为中国文学所生的人;一个汉化的湖人、湖人中的汉人。我们更熟悉的是他的汉语名宇文所安,＂宇文＂是中国古代胡人的姓,也可以理解为他所钟爱的事业——宇宙之文;＂所安＂出自《论语》＂察其所安＂,他是想探索宇宙之文的奥妙,也是想在文学世界里安身立命。其代表性论著有：《初唐诗》（1977）、《盛唐诗》（1980）、《中国＂中世纪＂的终结：中唐文学文化论集》、《晚唐诗》、《传统中国诗与诗学》等.

关 键 词：《中国文论 英译与评论》 诗学研究 宇文所安 盛唐诗 《论语》 安身立命 文学世界 中唐文学 

分 类 号：I06[文学—文学理论]