性伦理视角下的《查泰莱夫人的情人》赵苏苏译本分析  

作　　者：刘元秀[1] 

机构地区：[1]成都师范学院外语系,四川成都611130

出　　处：《语文学刊（外语教育与教学）》2013年第6期74-75,129,共3页Journal of Language and Literature

摘　　要：基于对翻译"操纵派"的研究,本文认为性伦理对赵苏苏翻译《查泰莱夫人的情人》的动机和文本选择环节、翻译实施环节和译本的传播与接受环节有操控,且该译本对中国性伦理产生了影响。

关 键 词：性伦理 翻译伦理 查泰莱夫人的情人 “操纵派” 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]