论英汉习语翻译中的借用法和意译法  

作　　者：平丽芳[1] 

机构地区：[1]无锡工艺职业技术学院经济管理系

出　　处：《考试周刊》2013年第59期22-22,共1页

摘　　要：英汉两种不同语言的翻译方法一直是翻译学家长期研究的主题，任何年代，任何知名翻译人士出书论撰抛砖引玉，其翻译的基本方法相对稳定。特别对习语的翻译，不乏直译、借用、意译及直意译综合法等翻译方法。本文主要讨论了借用法和意译法在英汉翻译中的实际运用。

关 键 词：英汉习语翻译 借用法 意译法 

分 类 号：G633.34[文化科学—教育学]