从认知视角浅析隐喻与翻译策略  

在线阅读下载全文

作  者:龚蕴华[1] 李娟[1] 

机构地区:[1]四川理工学院外语学院

出  处:《北方文学(下)》2013年第10期134-135,共2页Northern Literature

基  金:本文章得到四川省教厅项目(编号13SB0182)“认知语言学视角下隐喻对于古诗英译的启示”课题的支持。

摘  要:摘要:隐喻作为一种语言现象和认知现象在日常生活中无所不在。它是一种文化载体,反映了语言所承载的文化特征。隐喻的翻译尤其复杂。本文试从认知语言学角度,探讨隐喻的认知和翻译,以及隐喻的三种翻译策略。

关 键 词:隐喻 认知 翻译策略 

分 类 号:H059[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象