朱光潜的一首旧体译诗  

作　　者：潘建伟 

出　　处：《书屋》2014年第2期59-62,共4页

摘　　要：朱光潜出生于安徽桐城,自幼乐于读诗谈诗,却不肯多做诗,曾对方东美说：＂每日必读诗,惟不敢轻尝试。＂安徽教育出版社推出的《朱光潜全集》载朱氏所做之诗,不过《夏丏翁羊毛婚倡和诗》七律一首。对于旧诗的魅力,他承认＂是在读过一些西诗之后＂,＂从西诗的研究中明白诗的艺术性和艺术技巧,学会诗人看人生世界和运用语文的方法＂,由此从以往读过的旧诗中发现许多新的意味（《研究诗歌的方法》）。＂五四＂以后,朱氏多为旧诗的存在价值正名。

关 键 词：朱光潜 译诗 安徽教育出版社 艺术技巧 方东美 旧诗 艺术性 读诗 

分 类 号：B83-0[哲学宗教—美学]