理解历史性的诠释学解读——从施莱尔马赫与黑格尔说起  

The Historicity of Understanding in Hermeneutic Reading ——Speaking from Schleiermacher and Hegel

作　　者：贾海菊[1] 

机构地区：[1]安徽师范大学经济法政学院,安徽芜湖241000

出　　处：《唐都学刊》2002年第3期9-11,共3页Tangdu Journal

摘　　要：从诠释的角度看 ,对理解的理解 ,施莱尔马赫走了“重构”之路 ,即重构作者的原意 ;黑格尔走了“综合”之路 ,即过去和现时生命的思维性沟通。二者的对立凸现了理解历史性在诠释学中的核心地位。同时 ,也表现出二者在历史意识。From the angle of hermeneutics,Schleiermacher and Hegle stand for two ways about the Understanding.The former leads to 'Reconstruction' by reconstructing the original meaning of writer,while the latter to'Synthesis' by thoughtfully conneting life in the past and at present.The conflict between them shows the key status of the historicity of understanding in Hermeneutics,and the difference in historical consciousness,the object of understanding and the subject of understang.

关 键 词：理解 历史性 施莱尔马赫 黑格尔 重构 综合 历史性 诠释学 施莱尔马赫 黑格尔 

分 类 号：B0[哲学宗教—哲学理论]