论品特威胁喜剧中的疾病情感隐喻  

An Analysis of Emotional Metaphors in Herald Pinter's Menace Plays

作　　者：杨丹[1] 

机构地区：[1]盐城师范学院外国语学院,江苏盐城224002

出　　处：《山东理工大学学报（社会科学版）》2014年第4期63-68,共6页Journal of Shandong University of Technology（Social Sciences Edition）

摘　　要：人本观基础上的后现代主义视野下的隐喻观可以看作是隐喻发展的第四阶段。隐喻表达在抽象情感的理解与表达中起着至关重要的作用。从疾病是情感的维度对品特威胁戏剧进行语言考察,可以看出剧中大量出现的疾病是情感的隐喻,盲、哑、疯、麻风病、风湿病、癫痫病等各种疾病映射了剧中人物内心的极度压抑,以及人物内心的不安、惊恐与危机感,折射出了存在主义的哲学思想。情感隐喻具有经验基础,是为戏剧主题服务的。The metaphorical view based on humanism and post - modernism can be regarded as the fourth period of the development of metaphor. Metaphorical expressions are playing an important role in the under- standing and expressions of abstract emotions. It tries to probe into Pinter＇ s theatrical language from the dimension that disease is emotion. By doing so, Pinter attempts to map diseases into extreme depressions of his characters. The recurring diseases reflect the disturbance and crisis within characters, reflecting existentialism to some extent.

关 键 词：情感 疾病 隐喻 映射 

分 类 号：I106.3[文学—世界文学]