《哈姆雷特》译本中的翻译艺术  

作　　者：陈全煜[1] 朱娅蓉[2] 

机构地区：[1]南昌大学 [2]上海外国语大学

出　　处：《短篇小说（原创版）》2014年第8期103-104,共2页Short Story

摘　　要：在莎士比亚的众多作品中,《哈姆雷特》是悲剧作品中的一部代表作。作品主要描述的是哈姆雷特和他的叔父之间的冲突和斗争,意在解释封建王权和人文主义之间的矛盾斗争。《哈姆雷特》不仅塑造了非常经典的人物形象,还具有很独特的语言魅力,因此该作品成为舞台上的经典戏剧作品。

关 键 词：《哈姆雷特》 翻译艺术 悲剧作品 译本 莎士比亚 矛盾斗争 人文主义 封建王权 

分 类 号：I561.073[文学—其他各国文学]