小议Lost in Translation的片名翻译  

作　　者：程敏[1] 

机构地区：[1]南京晓庄学院外国语学院,江苏南京211171

出　　处：《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》2014年第12期106-107,共2页Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)

摘　　要：Lost in Translation的片名翻译需要以对片名,特别是"Translation"一词的正确理解为前提。本文以该影片片名的翻译为案例,提出片名翻译要在反映电影主要内容的同时,具备吸引力和美感。

关 键 词：电影片名 翻译 《迷失东京》 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]