日语外来语略语省略形式探究  

Research on Ellipsis Forms of Abbreviations of Japanese Borrowed Language

作　　者：李玲[1] 

机构地区：[1]宁夏大学外国语学院,银川750021

出　　处：《长春大学学报》2015年第3期48-51,共4页Journal of Changchun University

基　　金：宁夏大学科学研究基金资助项目(SK1110)

摘　　要：日本人在和世界各国交往的过程中,从各国的语言中吸收词语并使之日语化,形成了日语外来语。外来语因其语形过长,产生了外来语略语。外来语略语是日语词汇音节变化的特征之一,对语言的表达和交流发挥着重要的作用。During the process of communicating with people all over the world, Japanese absorb vocabularies from various countries ’languages, making them be Japanese language and then developing them into Japanese borrowed language. Because of the too long form of the borrowed language, abbreviations are produced, which is one of characteristics of syllable changes in Japanese and plays an important role in language expression and communication.

关 键 词：日语 外来语 略语 省略形式 

分 类 号：H363.6[语言文字—日语]