《郑伯克段于鄢》“不言出奔,难之也”的“难”是“责难”吗?  

作　　者：李玉平[1] 赵洁洁[1] 

机构地区：[1]天津师范大学文学院

出　　处：《语文月刊》2015年第5期55-57,共3页

基　　金：天津师范大学“训诂学”优秀课建设项目(2012);大学生创新项目“训诂方法与创新实践研究”(2014)成果

摘　　要：粤教版高中《语文》（必修5）选了《左传》中的名篇《郑伯克段于鄢》一文。文中“不言出奔，难之也”一句教材注释为：“《春秋》不写共叔段自动出奔，隐含责难郑伯逼走共叔段的意思。”该注释意见实质上是将“难”的读音理解为四声nan，义“责难”；以“之”指“郑庄公（逼走共叔段）”。类似意见也有学者提到过。我们认为该意见对《左传》的理解不确。关于“不言出奔，难之也”的理解。

关 键 词：《郑伯克段于鄢》 “难” 《左传》 《语文》 《春秋》 教材注释 粤教版 郑庄公 

分 类 号：G634.3[文化科学—教育学]