阐释学在中医典籍英译的应用研究  

作　　者：陈媛[1] 李盛[2] 

机构地区：[1]广州中医药大学,广东广州510006 [2]中央民族大学,北京100081

出　　处：《宁夏社会科学》2015年第3期190-192,共3页NingXia Social Sciences

摘　　要：翻译的过程某种程度上就是阐释的过程,中医典籍英译也需要解释。本文采用西方哲学理论中的阐释学观点,对比分析《黄帝内经·素问》的Veith译本和李照国译本,探讨阐释学对中医典籍英译的启示和指导意义。

关 键 词：阐释学 翻译 中医 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]