互文性理论在《诗经·关雎》译本中的体现  

在线阅读下载全文

作  者:赵洁 

机构地区:[1]洛阳职业技术学院

出  处:《文教资料》2015年第12期22-23,共2页

摘  要:本文运用互文性理论,从引用语、原型、滑稽模仿和“无法追溯来源的代码”四个方面分析研究《诗经·关雎》的两篇译本,得出结论,认为互文性理论继承结构主义的优点,为诗歌翻译及评判优劣提供新角度。

关 键 词:互文性理论 《诗经·关雎》译本 诗歌翻译 

分 类 号:I046[文学—文学理论] H315.9[语言文字—英语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象