翻译《莎士比亚全集》必须具备三个条件  

在线阅读下载全文

作  者:佚名 

出  处:《法制博览(名家讲坛、经典杂文)》2015年第18期63-63,共1页Legality Vision

摘  要:梁实秋曾说:“要翻译《莎士比亚全集》必须具备三个条件。 第一,他必须没有学问。如果有学问,他就去做研究、考证的工作了; 第二,他必须没有天才。如果有天才,他就去做研究、写小说、诗和戏剧等创作性工作了;

关 键 词:《莎士比亚全集》 翻译 梁实秋 创作性 学问 天才 

分 类 号:C912.1[经济管理]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象